Fig.: Structure of a gearbox
图: 齿轮箱的结构
Condition monitoring solution
状态监测解决方案
Fig.: System diagram - Structure of a gearbox
图: 系统图 - 齿轮箱的结构
Sensor usage:
传感器的使用：
Number of sensors 传感器的数量 |
The number of sensors depends on the type and size of the gearbox. 取决于齿轮箱的类型和尺寸 |
Sensor installation 传感器安装 |
Preferably vertical. Horizontal installation is also possible, if necessary. The mounting direction depends greatly on the loading direction of the gearbox. 最好是垂直安装。如果有必要，也可以水平安装。 安装方向在很大程度上取决于变速箱的载荷方向。 |
Gearbox - Common problems:
齿轮箱-常见问题:
For the meaning of individual characteristic values, see Characteristic values and Configuration.
各个特征值的含义，见 Characteristic values 和 Configuration。